The ball is in your court.
あなたが決めることだ。
「次のするべきこと、決めることはあなたにかかっている」という意味の慣用句です。your は my でも his でもよく、「決める人」に合わせます。
「あなたが決める」の英語表現：The ball is in your court
広告
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/irohakasa/irohabook.com/public_html/wp-content/themes/child/single.php on line 125
広告
広告