Swiftのナビゲーションバーの戻るボタンのタイトル（デフォルト：Back）を変える

ナビゲーションバーには最初から戻るボタンがついている。デフォルトはBackである。これを任意の文字に変えたいときは

let backBarButtonItem = UIBarButtonItem()
backBarButtonItem.title = "戻る"
self.navigationItem.backBarButtonItem = backBarButtonItem

とする。上のコードはその画面でなく、その画面にプッシュする画面に記述する。つまり遷移前に設定する。

まとめ

ナビゲーションの戻るボタンは、その画面にプッシュする画面のviewDidLoadで、navigationItemのbackBarButtonItemを設定する。