習得も修得も「しゅうとく」と読みます。習得は「技術を学ぶこと」、修得は「学問を学ぶこと」を意味します。
どちらも大きな違いはありません。生徒が学校の授業を「習う」場合は、「修得」をよく使います。
次の例文は微妙に間違った使い方です。
有名人ランキング
クイズ
Python入門
関数電卓
化学入門
漢字辞典