この辺りは電波が悪くて携帯が繋がらない、を英訳するとどうなるでしょうか?
The signal is bad around hereです
回答した時点で利用規約に同意したものとみなされます。住所や電話番号などの個人情報、個人の名誉を傷つけるもの、暴力的または性的な内容、犯罪予告、営業、医学と薬学に関する知識、意味のないコンテンツは送信できません。