靴下一足がほしい。 I want a pair of socks.
コンタクトレンズをつけている。 I wear a pair of contact lenses.
コンパスを使って距離を測ってください。 Measure the distance with a pair of compasses.
